当前位置:网站首页 -- 经典收藏-- 旧书新知
旧书新知

丰子恺献给孩子的音乐读物

发布时间:2018-03-21 15:45:36     点击量:0

        □福建 郑豫广
      《孩子们的音乐》,日本田边尚雄著,丰子恺译,开明书店1927年11月初版,32开,128页,插图20幅,钱君匋设计封面。
      《孩子们的音乐》一书主要是对西方音乐家逸事和名曲的介绍,共十章,分别为“名耀世界的《月光曲》——朔拿大的话”“奉献于大拿破仑的《英雄交响乐》——交响乐的话”“乐圣的悲怆的最后的胜利——裴德芬的话”“庆祝空前的战胜的数千人大合唱——合唱及管弦乐的话”“因奋斗而得最后的荣冠的人——华葛耐尔的话”“歌剧《罗安格林》的故事——歌剧的话”“神奇的怀娥铃的所有者——帕格尼尼的话”“胜于百万言的说教的功德的一曲——罢哈的话”“感动王者的太晤士河上的船乐——亨代尔的话”“家庭音乐教育上的注意”,其中前八章曾连载于1927年的《新女性》杂志。这十章内容既相对独立又互有联系,既适合母亲讲给孩子们听,也可以孩子们自己来读。
丰子恺先生在该书的代序中写道:“这书与音乐学习没有直接的关系,但有整顿音乐学习的态度的大效用。因为一般人——尤其是中国人往往视音乐为茶余酒后的娱乐物、消遣品,不知音乐研究的严肃与音乐效能的深大,因此轻视音乐,永远不得其道而入。读此书可知自来西洋的乐圣的研究高深,与音乐的效能何等伟大。因之可矫正其对于音乐的观念,而蒙受音乐的惠赐了。”丰子恺还告诉母亲们:“夫人们!不要害怕,不要灰心!教养孩子们的方法很简便。教养孩子,只要教他永远做孩子,即永远不使失却其孩子之心。”这指出了音乐与孩子的关系,以及音乐教育的方法。
        这本书初版后倍受读者喜爱,曾于1928年3月再版,1947年7月重排初版,1948年1月重排再版。重排版比初版本减少了20幅插图,而二者最大的区别是,重排版的封面由丰子恺设计并题写书名,封面画为一个男孩和一个女孩坐在草地上吹笛子的情景。另外,目录也有两处改动:第二章的标题增加一个“拟”字,成了“拟奉献于大拿破仑的《英雄交响乐》——交响乐的话”;第八章的标题,“于”改成“似”,为“胜似百万言的说教的功德的一曲——罢哈的话”。该书问世已90余年,如今已不多
见。

 


 

 


 

上一篇:文图兼美《飞花集》

下一篇:最后一页